おしん香港

東京・日本外国特派委員協会で「おしん」映画化の
記者会見！！外国でも話題です。人気です。

集まった各国のマスコミ！
試写を観て号泣！国民で「おしん」を知らないひとはいないと
「おしん」映画化に絶賛。

「おしん」は、海外でも大人気です。とくにアジア圏では「おしん」を
観てから日本、日本女性に非常に好意的な印象を抱いたそうです。

で!　で!　香港です！
「７５９　阿信屋」という食品ディスカウント・ストアがあります。
１５０店余と目立ちます。おもに日本のお菓子中心のお店です。

「おしん」を香港で直訳すると「阿信」だそうです。
なんでも「おしん」の”ねばり強さ”に「阿信屋」の社長様が
惚れてそのまま店名にしたそうです。すごい！大繁盛です！

関東のお菓子問屋、メーカーでは「阿信屋」は有名です。
話題です。日本からの取引が殺到しています。
香港へお越しの節は、ぜひお立ち寄りください。

もう一つ！
１９８５年香港テレビ局が、「おしん」を「亜信的故事」（アッソンデクースィー）として放送！
広東語で主題歌「信」といって、ジュディ・オングが歌い大ヒットだったそうです。

このように海外で人気の「おしん」の映画化香港の皆様も
たいへん楽しみでしょうね・・・・・

タグ：ジュディ・オング 阿信屋 香港 おしん